dla strugających w domowym zaciszu

tornado

W imieniu mam zaszczyt zaprosić wszystkich
na
XXIV
Krajowy Konkurs Modeli Redukcyjnych
KSIĄŻ 2oo7
spotkanie modelarskie odbędzie się w gościnnych komnatach Zamku Książ k.Wałbrzycha
w dniach 13÷14 października 2oo7 roku.

Konkurs ma charakter otwarty, przeznaczony jest dla modelarzy indywidualnych
i zrzeszonych w różnych organizacjach w kraju i zagranicą.
Klasy konkursowe:
Modele lotnicze wg klas Aeroklubu Polskiego
F4IA (1:24 ÷ 1:32)
F4IB (1:48 ÷ 1:5o)
F4IC (1:72 ÷ 1:1oo)
F4ID (dioramy lotnicze – max. o,25m2)

Dodatkowe klasy konkursowe
klasy otwarte – bez podziału wiekowego

Technika bojowa
Tb1 gąsienicowe i kołowe pojazdy wojskowe (1:35 ÷1:4

Tb2 artyleria 1:35
Figurki
F1 figurki 54 ÷ 80 mm
F2 figurki 90 mm i więcej
Kolekcje lotnicze
KL minimum 5 modeli samolotów w skali 1:72 związanych tematycznie – na wspólnej podstawie
Kartonowe modele samolotów
Ks1 jednosilnikowych
Ks2 wielosilnikowych
Ks3 odrzutowych
Ks4 śmigłowców
Modele samolotów pasażerskich
SP1 plastikowe 1:1oo ÷ 1:2oo
SP2 kartonowe
Dodatkowo wprowadzono kategorię dla "Pojazdów Cywilnych"

Organizatorzy nie przewidują możliwości tworzenia „ad hoc” innych klas startowych niż wymienione wyżej.
Uwaga!

Modele o ograniczonej możliwości dotykania bądź unoszenia – winny być umocowane trwale na podstawach umożliwiających sędziom ich ogląd od spodu (przezroczysta podstawa lub lustro).

W klasach aeroklubowych tj. F4IA÷D obowiązywać będzie podział na kategorie wiekowe (junior - wiek do 18 lat), w przypadku zgłoszenia się mniej niż trzech zawodników w kategorii i klasie konkurencja zostanie rozegrana bez podziału na kategorie wiekowe.
Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość łączenia klas i kategorii wiekowych.

Modele do konkursu przyjmowane będą w dniu 13 października 2oo7
od godz. 9oo do 13oo
w miejscu konkursu, czyli w Zamku Książ.

Do modelu należy dołączyć dokumentację modelarską – zgodnie z ustaleniami określonymi w regulaminie Aeroklubu Polskiego dla tej kategorii modelarskiej.
Uwaga:
W przypadku braku dokumentacji modelarskiej, model może uczestniczyć w konkursie warunkowo, lecz z przypadającej mu punktacji otrzyma jedynie 5o% punktów, których jest wart.

Pobierana będzie opłata startowa w wysokości:
Seniorzy - 5,- PLN (za każdy model)
Juniorzy - 5,- PLN

wszelkich dodatkowych informacji mozna zasięgnąć na adresie [link widoczny dla zalogowanych]

Wśród dyplomów, medali i nagród za 1-sze miejsca w poszczególnych klasach przewidujemy wyróżnienia:
Grand Prix - za najbardziej wyróżniający się model wystawy

Sami Sobie - nagroda przyznawana uczestnikowi konkursu przez uczestników konkursu w drodze plebiscytu

Nagroda Specjalna – fundowana przez Klub Modelarski „Skorpion”
(w ramach rekompensaty za brak tegorocznej edycji „Świdnickiej Majówki Modelarskiej”)

Velka Cena KPM Broumov - nagroda ufundowana przez kolegów z Klubu Modelarskiego w Bromowie za najlepszy model polskiego samolotu wykonany przez polskiego modelarza

Organizatorzy

Have an honour to invite
for
XXIV
National Competition of Scale Models
Ksiaz 2oo7

The modelling meeting will take place in hospitable chambers of Ksiaz Castle near Walbrzych
on 13th-14th October 2007.

The competition is open and intend for individual modellers as well as for members of other organizations in Poland and overseas.
Competitive ranks:
Aviation Models according to the Polish Aero Club ranks
F4IA - 1:24 ÷ 1:32
F4IB - 1:48 ÷ 1:5o
F4IC - 1:72 ÷ 1:1oo
F4ID – aero dioramas – max. o,25 m2

Additional competitive ranks:

Military technology
Tb1 – Armoured vehicles (1:35 ÷1:4

Tb2 - Artillery 1:35

Statues
F1 – Statues 54 ÷ 80 mm
F2 – Statues 90 mm

Aviation Collections
K1 - Minimum 5 planes’ models in scale 1:72
connected with the same theme-on the same surface

Airliner Models
SP1 – Plastic 1:72 ÷ 1:2oo
SP2 – Carton

Carton planes’ models
Ks1 - One engine
Ks2 - Multiengine
Ks3 - Jet engine
Ks4 - Helicopter

Attention!
Models which can not be touched or held should be permanently fastened to the surface. The surface must be see-through or a mirror.

In individual categories the age will be taken under consideration (junior – max 18 years old). If there are less than 3 competitors in one category and one rank, the competition will be set without sharing of age categories.

Modeller, who can take part in the competition should present one, personally handmade model in each rank.
You can not attend the contest with model, which won the 1st, 2nd or 3rd prize in previous year.

We will be pleased, if you can inform us about your attending in competition by e-mail: [link widoczny dla zalogowanych]

Models will be taken for the competition on 13th October from 9 am to 1 pm in Ksiaz Castle.

The documentation of the model must be enclosed, consider to the book of Polish Aero Club for certain model rank.

Attention!
In case of lack of the required documentation, you will receive only 50%
of your score.

There is a charge of every applied model:
Seniors - 5,- PLN
Juniors - 5,- PLN

For the first, second and third place, the award is a gold, silver and bronze medal
It is possible to have accommodation in Ksiaz Castle. (B&B).

We are looking forward to hearing from you.
With best regards.

Organizers.

Ps.
Mam nadzieję, że nie zawiedziecie i spotkamy się w Książu.

tornado

Dostałem potwierdzenie od organizatora konkursu, będzie podział na kategorie: Cywilne Osobowe i Cwilne Ciężarowe

mulczas

Jeśli nic nagłego mi nie wypadnie to postaram się być, Kris zapewne też Mruga

tornado

tornado

Nowa wersja + baza noclegowa:

XXIV
Krajowy Konkurs Modeli Redukcyjnych
>>KSIĄŻ 2oo7<<
spotkanie modelarskie odbędzie się w gościnnych komnatach Zamku Książ k.Wałbrzycha
w dniach 13÷14 października 2oo7 roku.
Konkurs ma charakter otwarty, przeznaczony jest dla modelarzy indywidualnych
i zrzeszonych w różnych organizacjach w kraju i zagranicą.
Klasy konkursowe:
Modele lotnicze wg klas Aeroklubu Polskiego
F4IA (1:24 ÷ 1:32)
F4IB (1:48 ÷ 1:5o)
F4IC (1:72 ÷ 1:1oo)
F4ID (dioramy lotnicze – max. o,25m2)

Dodatkowe klasy konkursowe
klasy otwarte – bez podziału wiekowego
Technika bojowa
Tb1 gąsienicowe i kołowe pojazdy wojskowe (1:35 ÷1:4

Tb2 artyleria 1:35
Pojazdy cywilne
Co samochody osobowe
Cc samochody ciężarowe
Figurki
F1 figurki 54 ÷ 80 mm
F2 figurki 90 mm i więcej
Modele samolotów pasażerskich
SP1 plastikowe 1:1oo ÷ 1:2oo
Kolekcje lotnicze
KL minimum 5 modeli samolotów w skali 1:72 związanych tematycznie – na wspólnej podstawie

Organizatorzy nie przewidują możliwości tworzenia „ad hoc” innych klas startowych niż wymienione wyżej.
Uwaga!
Modele o ograniczonej możliwości dotykania bądź unoszenia – winny być umocowane trwale na podstawach umożliwiających sędziom ich ogląd od spodu (przezroczysta podstawa lub lustro).

W klasach aeroklubowych tj. F4IA÷D obowiązywać będzie podział na kategorie wiekowe (junior - wiek do 18 lat), w przypadku zgłoszenia się mniej niż trzech zawodników w kategorii i klasie konkurencja zostanie rozegrana bez podziału na kategorie wiekowe.
Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość łączenia klas i kategorii wiekowych.
Modele do konkursu przyjmowane będą w dniu 13 października 2oo7
od godz. 9oo do 13oo
w miejscu konkursu, czyli w Zamku Książ.
Do modelu należy dołączyć dokumentację modelarską – zgodnie z ustaleniami określonymi w regulaminie Aeroklubu Polskiego dla tej kategorii modelarskiej.
Uwaga:
W przypadku braku dokumentacji modelarskiej, model może uczestniczyć w konkursie warunkowo, lecz z przypadającej mu punktacji otrzyma jedynie 5o% punktów, których jest wart.

Dodatkowe informacje można uzyskać majlem na adresie [link widoczny dla zalogowanych]

Pobierana będzie opłata startowa w wysokości:
Seniorzy - 5,- PLN (za każdy model)
Juniorzy - 5,- PLN
Uwaga!!!
Organizatorzy proszą uczestników o osobisty odbiór nagród
Prosimy, zatem instruktorów modelarni i klubów o zapewnienie obecności swoim podopiecznym, zwłaszcza w dniu zakończenia konkursu.

Wśród dyplomów, medali i nagród za 1-sze miejsca w poszczególnych klasach przewidujemy wyróżnienia:
Grand Prix - za najbardziej wyróżniający się model wystawy

Sami Sobie - nagroda przyznawana przez uczestników konkursu w drodze plebiscytu

Nagroda Specjalna – fundowana przez Klub Modelarski „Skorpion”
(w ramach rekompensaty za brak tegorocznej edycji „Świdnickiej Majówki Modelarskiej”)

Velka Cena KPM Broumov - nagroda ufundowana przez kolegów z Klubu Modelarskiego w Bromowie za najlepszy model polskiego samolotu wykonany przez polskiego modelarza

Organizatorzy

Have an honour to invite
for
XXIV
National Competition of Scale Models
»Ksiaz 2oo7«

The modelling meeting will take place in hospitable chambers of Ksiaz Castle near Walbrzych
on 13th-14th October 2007.
The competition is open and intend for individual modellers as well as for members of other organizations in Poland and overseas.
Competitive ranks:
Aviation Models according to the Polish Aero Club ranks
F4IA - 1:24 ÷ 1:32
F4IB - 1:48 ÷ 1:5o
F4IC - 1:72 ÷ 1:1oo
F4ID – aero dioramas – max. o,25 m2
Additional competitive ranks:
Military technology
Tb1 – Armoured vehicles (1:35 ÷1:4

Tb2 - Artillery 1:35
Cywil vehicles
Co - personal cars
Cc - trucks
Statues
F1 – Statues 54 ÷ 80 mm
F2 – Statues 90 mm
Airliner Models
SP – Plastic 1:1oo ÷ 1:2oo
Aviation Collections
K1 - Minimum 5 planes’ models in scale 1:72
connected with the same theme-on the same surface
Attention!
Models which can not be touched or held should be permanently fastened to the surface. The surface must be see-through or a mirror.

In individual categories the age will be taken under consideration (junior – max 18 years old). If there are less than 3 competitors in one category and one rank, the competition will be set without sharing of age categories.

Modeller, who can take part in the competition should present one, personally handmade model in each rank.
You can not attend the contest with model, which won the 1st, 2nd or 3rd prize in previous year.

We will be pleased, if you can inform us about your attending in competition by e-mail: [link widoczny dla zalogowanych]
Models will be taken for the competition on 13th October from 9 am to 1 pm in Ksiaz Castle.

The documentation of the model must be enclosed, consider to the book of Polish Aero Club for certain model rank.

Attention!
In case of lack of the required documentation, you will receive only 50%
of your score.

There is a charge of every applied model:
Seniors - 5,- PLN
Juniors - 5,- PLN
For the first, second and third place, the award is a gold, silver and bronze medal
It is possible to have accommodation in Ksiaz Castle. (B&B).

We are looking forward to hearing from you.
With best regards.

Organizers.

Informujemy wszem, wobec i każdemu z osobna, iż oberżyści zamkowi zapewniają, że na miejscu można nie obawiać się śmierci głodowej bez względu na zasobność sakiewki, oferują wikt dla wszystkich złaknionych.

Dla tych, co bez dachu nad głową podajemy adresy pobliskich oberży gdzie można stanąć popasem:

Zamek Książ - Hotel „Przy Oślej Bramie” Piastów Śl.1, Wałbrzych 074/6649270 - odległość od zamku 0,o km

Hotel „Glassmont-Sudety” ,Parkowa 15, Wałbrzych - 074/8493500 – odległość od zamku 7,6 km

Hotel „ECO FIX”, Wieniawskiego 82, Wałbrzych - 074/8408266 / [link widoczny dla zalogowanych] - odległość od zamku 4,o km

Hotel „Maria” Wrocławska 134b, Wałbrzych 074/6650100 – odległość od zamku 2,5 km

Hotel „Dworzysko”, Spacerowa 24, Szczawno Zdr. 074/8435862 - odległość od zamku 8,9 km

Hotel „Rivendell”, Kościuszki 18, Szczawno Zdr. 074/8868900 – odległość od zamku 9,2 km

Hotel „Sylwia” Cicha 1, Świebodzice 074/8545987 - odległość od zamku 5,5 km

Hotel „Piast-Roman”, Kotlarska 11, Świdnica 074/8523477 – odległość od zamku 15,o km

Hotel „Pod Wierzbą”, Częstochowska 1, Świdnica 074/8578144 – odległość od zamku 14,o km

Pensjonat „Galery”, Ciernie 161, Świebodzice 074/8542689 – 6,4 km

modelman

jak mi sie uda skończyć subaru to też może będe tylko nie wiem czy tato będzie mógł mnie podwieźdź ;(

Dyzio

a mam pytanko cos wiecej mozna z modelami metalowymi ? czy musi byc plastik ? i czy polecacie ta impreze bo moze sie wybiore ..

modelman

mi sie wydaje i tak sądze że only modele plastik bez przeróbek Smutny

jak by możnabyło metale to wziąłbym kilka ale to nie konkurs na tun metala tylko na sklejone plastiki

Nawrotek_PL

Będę na setkę ale bez autek Mruga

tylko samoloty.

tornado

Co do noclegów to polecam jeszcze Dom Wycieczkowy Harcówka (w ofercie pełne wyżywienie) na górze Parkowej (potocznie zwaną Górą Chrobrego) w parku Sobieskiego, miejsce to jest usytuowane blisko centrum Wałbrzycha (do zamku Książ około 12 km).
Miejsc noclegowych - 50
pokój dwuosobowy z łazienką kosztuje 50 zł. za dobę
pokoje wieloosobowe od 25 zł. w górę
tel. do Harcówki - 074 846 31 35
Dzisiaj byłem tam na Piwo

i przy okazji porobiłem trochę fotek.
Harcówka od zewnatrz:

[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]

wewnątrz:

[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]

Jak komuś będzie za duszno to moze wypić Piwo

na tarasie lub w ogrodzie z grillem:

[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]

Z Harcówki można polukać sobie na centrum Wałbrzycha:

[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]

Ps.
Nie trzba wysyłac zgoszeń, modele zgłasza sie do konkursu w sobotę na miejsu w zamku.

mulczas

Po rozmowie z organizatorem dowiedziałem się że do modeli jest wymagana dokumentacja.
Nie musi być super dokładna, wystarczy kilka zdjęć oryginału z różnych prespektyw.

modelman

hmm ja nie mam dokumentacji Confused

i tu zonk

mulczas

Jak nie masz to ją stwórz... ja też nie mam i nie widzę problemu. W necie czy na dysku na pewno masz zdjęcia, na których się wzorowałeś przy budowie modelu, wystarczy je przenieść na papier.

kriskristoffers

Ja wstępnie już przygotowany - zabieram swoją ekipę Wesoly

Jeszcze nie wszystkie auta na błysk, ale powinienem zdążyć.

janex

A ile można wystawiać modeli w jednej klasie??

Nawrotek_PL

No to do zobaczenia jutro Mruga

Przyjadę, lecz bez modeli

modelman

no to do zobaczenia Wesoly

ja będe z subaru moim Wesoly

Konrad1

no ja też jutro będę Wesoly

Ortografia
MoD

Medyk93

I ja też będę w niedzielę Mruga

krzysiekg

wszystkim uczestnikom życzę powodzenia na zawodach, a i czekam na obfitą galerię z zawodów Wesoly

kriskristoffers

Niedzielni kibice poznają nas po forumowych koszulkach.

BuJoN

Właśnie wróciłem z Książa. Udało mi się w moim pierwszym konkursie wywalczyć dyplom Nagroda: 'Sami Sobie' Very Happy

[link widoczny dla zalogowanych]

Chciał bym serdecznie podziękować wszystkim kolegą modelarzom którzy oddali głos ma mój model oraz pogratulować tym którzy wywalczyli miejsce na pudle.

janex

Gratuluję. A to tam głosowali na modele inni modelarze??

Medyk93

Byłem i powiem, że to lepiej wygląda w realu niż na fotkach Mruga

tornado

Gratuluję BuJoN Smile

I ja nie wróciłem do domu z pustymi rekoma Wesoly

[link widoczny dla zalogowanych]

Konrad1

mi się podobało Very Happy

BuJoN

janex

Aha nawet nie zły pomysł.

modelman

oczywiście byli też "starzy" sedziowie Mruga

tylko szkoda że nie zrobili podziału wiekowego w cywilnych Smutny

bo w generalce mam 4 miejsce a w juniorach miałbym 1 Wesoly

1 miwjsce miał czeski modelarz za forda T
2 miejsce miał tornado za swojego wielkiego 1:8
3 miejsce miał kris za którąś z 5 subarek Laughing

4 miejsce ja z moją subarką Wesoly

( tylko nagradzali 3 poierwsze miejsca Smutny

nawet mnie nie wyczytali Smutny

)

janex

Ja uważam że podział wiekowy powinien być nie ważne w jakiej klasie to jest jednak ważne.

kriskristoffers

Gratuluję kolegom i nadmieniam, że też na pusto nie wróciłem:

tornado

Naomi

Gratulacje dla wszystkich Super

Nawrotek_PL

też się pochwalę Mruga

3 miejsce moją mi-2 wyhaczone Mruga